Dikejar Dosa

剧情介绍

Jajang (Yan Bastian), Jaka (Hendra Cipta), Asep (Ucok Harahap), tiga pemuda brandal memperkosa gadis penjual jamu, Yayah (Paula Rumokoy) di sebuah dangau. Pacar Yayah, Dayat (Fadly) kebetulan datang ke dangau itu sesudah pemerkosaan terjadi. Saat hendak menolong Yayah, ia justru terangsang melihat tubuh Yayah, dan ikut menikmatinya. Suatu hal yang tak dipercayai Yayah. Tekanan terhadap Yayah masih datang bertubi-tubi. Ibunya yang sakit-sakitan meninggal, Jajang justru mendapat istri cantik. Jamu Yayah tersaingi jamu dari pabrik, dan ia hamil. Segala tekanan itu membuat ia seperti hilang ingatan dan dendam terhadap para pemerkosa dan penduduk desa. Maka ia mengamuk, sampai hendak membunuh istri Jaka yang sedang hamil. Niat itu dihalangi Asep yang membunuhnya terlebih dulu. Ternyata dendam Yayah terus menghantui para pemerkosanya. Mereka umumnya melihat wajah Yayah dalam diri perempuan manapun, hingga selalu menjadi hilang kesadaran dan ingin mengamuk. Maka Jaka dan Asep saling berbunuhan. Jajang didapati mati di dangau. Dayat pun yang selalu "dikejar dosa" seperti tiga berandalan yang sudah mati, akhirnya mati bunuh diri, loncat dari jembatan tinggi.
　　--------------------------------------
　　翻译:Jajang（Yan Bastian），Jaka（Hendra Cipta）和Asep（Ucok Harahap）是三个年轻人，他们在dangau强奸了卖草药的女孩Yayah（Paula Rumokoy）。Yayah的女朋友Dayat（Fadly）在强奸事件发生后碰巧来到了村里。当他想要帮助Yayah时，他实际上是受到刺激看到Yayah的身体，并享受它。有一件事是不值得信赖的Yayah。
　　Yayah的压力仍在进行。他的母亲病倒了，Jajang实际上有一个漂亮的妻子。Yayah草药与工厂相媲美，她怀孕了。所有的压力都让他失去了记忆并报复了强奸犯和村民，因此他疯狂地杀死了贾卡的怀孕妻子。
　　Asep先杀死了他，这个意图被阻止了。事实证明，Yayah的复仇继续困扰着强奸犯。他们在任何一个女人身上都会看到Yayah的脸，直到他们总是失去知觉并想发脾气，所以Jaka和Asep互相残杀，而Jajang被发现死在了织机里。达亚特总是像三个死人一样被“罪恶追逐”，最终自杀身亡，跳下高桥。